quinteros-lama

 Only Spanish La verdad es que hace ya mucho que no escribo un journal aquí; por falta de inspiración, ganas y tiempo. Esta vez no será la excepción, ya que esto no es un journal. Es sólo (sí, sólo y no sólo solo sin tilde ya que cuando sólo escribo journal no me gusta sólo obedecer las reglas de la RAE). En fin, este no-journal tiene como fin anunciar –aunque mucho interés no tiene– que estoy trabajando a tiempo completo en varios menesteres. Entre los que están mi tesis, mi vida y unos cuantos lienzos y dibujos. Los que espero ir subiendo más frecuentemente. La verd

 Only Spanish Hace mucho que tengo deseos de volver a ser un miembro activo de DeviantART. Últimamente he vuelto entrar de manera más frecuente y comentar en las deviations de la gente que sigo. Ahora, vuelvo a respirar después de varios meses y trataré de subir en breve algunos trabajos. En cuanto al arte propiamente tal, tengo muchas cosas a punto de ser terminadas, mas llevan mucho tiempo ahí sin poder recibir los últimos retoques. Si bien estoy en extremo ocupado, no es precisamente por falta de tiempo; sino por dejación. Quizás un falta de ganas o superávit de cansancio. En estos días

 Well, this journal is for tell you that I came back to Chile two weeks ago, and now, I come back to DeviantART, uploading all my old artworks and updating some of them. Unfortunately, I am very busy because my work and directing a couple of projects. But, my days have twenty-eight hours, and always the hours help me and among my twenty-eight dimensions I always find one or two temporal coordinates to feel eternal and immaterial. So, maybe -and only maybe- soon I shall submit new artwork. Also, I will try to work very hard for show you something. H.t.y.